Перевод ленд крузер: LAND CRUISER — Перевод на русский

Содержание

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Then he walked over to the Land Cruiser, opened the door, and released Moloch from his chains. Затем он подошел к машине, открыл дверь и освободил заключенного от оков.
The occupants of the Land Cruiser recalled that at this point there was only one traffic police vehicle ahead of the Land Cruiser. Находившиеся в «Ленд Крузере» лица вспомнили, что в это время впереди «Ленд Крузера» находилась лишь одна автомашина дорожной полиции.
At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745. В 13 ч. 30 м. на иранский наблюдательный пункт напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 938745 прибыл автомобиль типа «пикап» цвета хаки марки «Лэнд крузер».
A Senegalese Red Cross land cruiser blew on AV mine on the road to Casamance. Вездеход, принадлежащий Сенегальскому обществу Красного Креста, подорвался на ПТр мине, установленной на дороге, ведущей в Казаманс.
At 1900 hours three Land Cruiser vehicles were seen with a Poclain backhoe. В 19 ч. 00 м. были замечены три автомобиля «Лэнд Крузер» с экскаватором типа обратная лопата «Поклейн».
At 0800 hours three Iranian Land Cruiser vehicles were seen coming to a halt near the Qura Sadaf outpost. В 08 ч. 00 м. были замечены три иранских автомобиля марки «Ленд Крузер», которые остановились неподалеку от сторожевого поста Кара-Садаф.
It's always a Land Cruiser, Mike. Да там всегда Лэнд Крузер, Майк.
But after that... look, my Land Cruiser can hold eight people. I say we drive south as far as the fuel takes us and try to get clear of this mist. А вот после в мой Лендкрузер поместится 8 человек Предлагаю ехать на юг пока хватит горючего
Land Cruiser's yours now. Лендкрузер теперь твой
I mean, this is hardly a Toyota Land Cruiser, is it? Я думаю, до Тойоты Ленд Крузер ей далеко, не так ли?
It is positioned below the Land Cruiser and above the RAV4. Он расположен ниже Land Cruiser и выше RAV4.
All GX production has occurred at the Tahara plant in Japan, alongside the Toyota Land Cruiser Prado and the export-minded Toyota 4Runner. Все производство GX происходило на заводе Tahara в Японии, наряду с Toyota Land Cruiser Prado и ориентированной на экспорт Toyota 4Runner.
Incumbent President Joko Widodo preferred using the newly acquired Volkswagen Caravelle or Toyota Land Cruiser for trips outside of Jakarta. Действующий президент Джоко Видодо предпочитал использовать недавно приобретенные Volkswagen Caravelle или Toyota Land Cruiser для поездок за пределы Джакарты.
The Prime Minister uses an armoured Chevy Tahoe along with a Toyota Land Cruiser and Chevrolet Suburban. Премьер-министр использует бронированный Шевроле Тахо наряду с Toyota Land Cruiser и Chevrolet Suburban.
For a long time an open top military Land Rover 109 was used during state ceremonies but it was replaced by the Land Cruiser. Долгое время во время государственных церемоний использовался военный Land Rover 109 с открытым верхом, но его заменил Land Cruiser.
The 120-series Land Cruiser Prado, Tacoma, 4Runner, and Hilux share the same suspension parts as the FJ Cruiser. 120-серийные Land Cruiser Prado, Tacoma, 4Runner и Hilux имеют те же детали подвески, что и FJ Cruiser.
Sales began on December 4, replacing the outgoing Hilux Surf and selling alongside the Land Cruiser. Продажи начались 4 декабря, заменив уходящий Hilux Surf и продаваясь вместе с Land Cruiser.
The Nissan Patrol fleet was changed for Toyota Land Cruiser 200s. Патрульный парк Nissan был заменен на Toyota Land Cruiser 200.
He also drives or is driven in a Lexus LX 570, a Hummer h4, a Jeep Grand Cherokee SRT-8, a Chevrolet Suburban and a 200 Series Toyota Land Cruiser. Он также ездит на Lexus LX 570, Hummer h4, Jeep Grand Cherokee SRT-8, Chevrolet Suburban и Toyota Land Cruiser 200 серии.
The President is generally escorted by six Toyota Land Cruiser Prados. Президента обычно сопровождают шесть автомобилей Toyota Land Cruiser Prado.
In Europe, the J150 Prado is designated Land Cruiser LC3, LC4, and LC5, depending on the equipment levels. В Европе J150 Prado обозначается как Land Cruiser LC3, LC4 и LC5, в зависимости от уровня оснащения.
The Land Cruiser 55 was produced from 1967 to 1980. Land Cruiser 55 выпускался с 1967 по 1980 год.
It was the first Land Cruiser to have fully enclosed box frame members. Это был первый Land Cruiser, который имел полностью закрытые элементы каркаса коробки.
The Land Cruiser 80 series was unveiled in October 1989 at the Tokyo Motor Show and launched in early 1990. Land Cruiser 80 series был представлен в октябре 1989 года на Токийском автосалоне и запущен в начале 1990 года.
Land Cruiser sales reached 2 million vehicles. Продажи Land Cruiser достигли 2 миллионов автомобилей.
In January 1998, the 100 series Land Cruiser was introduced to replace the 8-year-old 80 series. В январе 1998 года на смену 8-летней 80-й серии был представлен Land Cruiser 100 series.
The 100 series was called the Toyota Land Cruiser Amazon in the UK and Ireland from 1998 to 2007. Серия 100 называлась Toyota Land Cruiser Amazon в Великобритании и Ирландии с 1998 по 2007 год.
The redesigned Toyota Land Cruiser was introduced in late 2007. Обновленный Toyota Land Cruiser был представлен в конце 2007 года.
Toyota dropped the Land Cruiser 200 series from United Kingdom lineup with this face lift. Toyota отбросила Land Cruiser 200 series из линейки Великобритании с помощью этой подтяжки лица.
In China, the Land Cruiser 200 was produced from 2008 to 2016 by Sichuan FAW Toyota Motor. В Китае Land Cruiser 200 выпускался с 2008 по 2016 год компанией Sichuan FAW Toyota Motor.
In August 2019, Toyota Land Cruiser cumulative global sales surpassed 10 million units. В августе 2019 года совокупные мировые продажи Toyota Land Cruiser превысили 10 миллионов единиц.
The 70 series Land Cruiser is used throughout Venezuela for the transportation community, the police, and the National Guard of Venezuela. Land Cruiser 70 серии используется по всей Венесуэле для транспортного сообщества, полиции и Национальной гвардии Венесуэлы.
This is in spite of the 1VD-FTE being available for the Land Cruiser 200 in a twin-turbo version. Это несмотря на то, что 1VD-FTE доступен для Land Cruiser 200 в версии с двумя турбинами.
This allows the Land Cruiser to be more nimble off-road. Это позволяет Land Cruiser быть более маневренным на бездорожье.
On April 19, a voluntary recall of the GX 460 was issued, along with the left-hand-drive Land Cruiser Prado, for a software update to fix the VSC response. 19 апреля был выпущен добровольный отзыв GX 460 вместе с левосторонним приводом Land Cruiser Prado для обновления программного обеспечения, чтобы исправить реакцию VSC.
The FJ Cruiser was built by Toyota subsidiary Hino Motors in Hamura, Japan since 2006 and shares many structural underpinnings with the Toyota Land Cruiser Prado. FJ Cruiser был построен дочерней компанией Toyota Hino Motors в Хамуре, Япония с 2006 года и имеет много общих структурных основ с Toyota Land Cruiser Prado.
By the time the production of the original FJ40 ended in 1984, Toyota had shifted towards increasing the size and luxury of the Land Cruiser line. К тому времени, когда производство оригинального FJ40 закончилось в 1984 году, Toyota перешла к увеличению размера и роскоши линейки Land Cruiser.
In 2006, the Presidential fleet included four armored BMW 7 Series and several units of Toyota Land Cruiser 100, whose level of armor is a state secret. В 2006 году Президентский парк включал четыре бронированных BMW 7 серии и несколько единиц Toyota Land Cruiser 100, уровень брони которых является государственной тайной.
The current President of DR Congo rides in his Hongqi H7, escorted by a motorcade consisting of white Toyota Land Cruiser 70s and an ambulance. Нынешний президент ДР Конго едет в своем Hongqi H7, сопровождаемый кортежем, состоящим из белой Toyota Land Cruiser 70-х и скорой помощи.
The Escort teams use black Toyota 4Runner fourth and fifth generation, Toyota Fortuner, and Toyota Land Cruiser Prado J120 and the J150 on the motorcade. Команды сопровождения используют черные Toyota 4Runner четвертого и пятого поколения, Toyota Fortuner и Toyota Land Cruiser Prado J120 и J150 на кортеже.
The 70 Series is a family of Toyota Land Cruiser models produced from 1984 to the present day. 70-я серия-это семейство моделей Toyota Land Cruiser, выпускавшихся с 1984 года по сегодняшний день.
As a celebration of the Land Cruiser 70's 30th anniversary, Toyota temporarily marketed the Land Cruiser 70 series in the Japanese market for 12 months. В рамках празднования 30-летия Land Cruiser 70 Toyota временно продала серию Land Cruiser 70 на японском рынке в течение 12 месяцев.
Production of the first generation of the Land Cruiser began in 1951 as Toyota's version of a Jeep-like vehicle. Производство первого поколения Land Cruiser началось в 1951 году как версия Toyota для Джипоподобного автомобиля.
The Land Cruiser has been produced in convertible, hardtop, station wagon and cab chassis bodystyles. Land Cruiser выпускался в кузовах кабриолет, хардтоп, универсал и кабина шасси.
In Japan, the Land Cruiser is exclusive to Toyota Japanese dealerships called Toyota Store. В Японии Land Cruiser является эксклюзивом для японских дилерских центров Toyota, называемых Toyota Store.
The name had already been used on the Studebaker Land Cruiser which was produced from 1934 to 1954. Это название уже использовалось на студебеккере Land Cruiser, который выпускался с 1934 по 1954 год.
Production of the Land Cruiser in Venezuela ended in 2008. Производство Land Cruiser в Венесуэле закончилось в 2008 году.
On 1 July 2012, a 70-year-old woman was killed by a Land Cruiser owned by Khan , and the woman's family demanded compensation from the actor. 1 июля 2012 года 70-летняя женщина была убита автомобилем Land Cruiser , принадлежащим Хану, и семья женщины потребовала от актера компенсацию.
Previous to the face lift, the UK market received the Land Cruiser with the 4. 5 L 1VD-FTV V8 turbo diesel as the only engine option. До появления подтяжки лица британский рынок получил Land Cruiser с 4,5-литровым турбодизелем 1VD-FTV V8 в качестве единственного варианта двигателя.
For visits to rural areas, the president uses an armoured Toyota Land Cruiser 100 Series. Для поездок в сельскую местность президент использует бронированную Toyota Land Cruiser 100 Series.
Other luxury cars, like the Toyota Land Cruiser and the Range Rover, all armoured, are used. Другие роскошные автомобили, такие как Toyota Land Cruiser и Range Rover, все бронированные, используются.
The President of the Philippines uses Mercedes-Benz S600 Guards acquired at the end of the term of President Gloria Macapagal Arroyo or Toyota Land Cruiser LC200s. Президент Филиппин использует Mercedes-Benz S600 Guards, приобретенный в конце срока президентства Глории Макапагал Арройо, или Toyota Land Cruiser LC200s.
President Rodrigo Duterte currently uses a 2017 Toyota Land Cruiser as his official car. Президент Родриго Duterte в настоящее время использует 2017 Тойота Ленд Крузер в качестве своего официального автомобиля.
It fills in the gap between the smaller RAV4, and the more premium Land Cruiser Prado. Он заполняет разрыв между тем меньше РАВ4, а тем более премиум-класса Лэнд Крузер Прадо.
Its newly redesigned front grille and front lamps are in the style of the Toyota Land Cruiser 200 Series. Его недавно переработанная передняя решетка радиатора и передние фонари выполнены в стиле Toyota Land Cruiser 200 Series.
The front fascia was completely revised with a new fender, hood, grille, headlamps, tail lamps, bumper and fog light housing, similar to the J200 Toyota Land Cruiser. Передняя панель была полностью переработана с новым крылом, капотом, решеткой радиатора, фарами, задними фонарями, бампером и корпусом противотуманных фар, похожим на J200 Toyota Land Cruiser.
The President of Afghanistan travels in a convoy of armored Toyota Land Cruiser J200s without registration plates. Президент Афганистана едет в колонне бронированных Toyota Land Cruiser J200s без номерных знаков.
The Prime Minister is driven in a Toyota Land Cruiser, he very often drives it himself with the security guards sitting in the back of the car. Премьер-министр ездит в Toyota Land Cruiser, он очень часто ездит сам с охранниками, сидящими на заднем сиденье автомобиля.
However, a conflicting account claimed that a Toyota Land Cruiser support vehicle arrived before the Patrol. Однако противоречивый отчет утверждал, что автомобиль поддержки Toyota Land Cruiser прибыл до патруля.
Toyota SUVs range from the midsize 4Runner to full-size Land Cruiser. Внедорожники Toyota варьируются от среднеразмерного 4Runner до полноразмерного Land Cruiser.
Другие результаты

land%20cruiser — с английского на русский

lænd
1. сущ.
1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю( с корабля) to reach land ≈ достичь земли by land ≈ по суше to make the land ≈ приближаться к берегу body of land ≈ земля, материк, суша (в противоположность воде) dry land ≈ суша, земля, почва land plants ≈ наземные растения, эмбриофиты land ice ≈ материковый лед
2) почва to clear land of trees and brush land ≈ выкорчевывать деревья и кусты to cultivate land ≈ обрабатывать землю to irrigate land ≈ орошать землю to redistribute land ≈ перераспределять землю arable land barren land fat land fertile land grazing land marginal land private land public land plot of land go on the land work on the land land rent Syn: soil, ground
3) а) страна;
государство, район one's native land ≈ родная страна, родина no man's land ≈ необитаемый район promised land ≈ земля обетованная Syn: country, domain, area б) перен. царство, королевство;
мир, область( применения или функционирования каких-либо знаний) in the land of dreams ≈ в царстве грез Syn: realm, domain
4) амер. , эвф. Бог The land knows! ≈ Бог его знает! Good land! ≈ Боже мой!
5) а) земельная собственность б) мн. поместья в) спец. культивируемая земля, орошаемые почвы
6) уст. сельская местность, деревня (как противопоставление городу) to go back to the land ≈ вернуться в деревню
7) шотл. дом, поделенный между несколькими владельцами;
доходный дом
8) тех. узкая фаска
9) воен. поле нареза ∙ to see how the land lies ≈ выяснить, как обстоят дела the land of the Rose ≈ Англия (роза - национальная эмблема Англии) the land of the golden fleece ≈ Австралия the Holy Land ≈ священная земля land of Nod шутл. ≈ царство сна;
сонное царство land of cakes, land of the thistle ≈ Шотландия see land
2. гл.
1) а) высаживать(ся) (на берег) ;
приставать к берегу, причаливать Syn: disembark, set on shoe б) авиац. приземляться, делать посадку (at;
in) ;
сажать машину (где-л.) The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one. ≈ Аэропорт был закрыт из-за снегопада, так что нам пришлось сесть в соседнем. в) разг., спорт привести лошадь первой на скачках
2) а) вытащить на берег (рыбу) б) разг. поймать, "выудить" (кого-л.) to land a criminal ≈ поймать преступника
3) разг. а) добиться( чего-л.) ;
выиграть б) спец. прийти первым на скачках
4) прибывать( куда-л.) ;
достигать( какого-л. места) (in;
at) We took the wrong turning and landed at a small village in the middle of nowhere. ≈ Мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши.
5) приводить( к чему-л.) ;
ставить в то, или иное положение
6) сл. попасть, угодить Syn: punch
8) ∙ land on land up земля, суша - on * на суше - by * по суше - сarriage by * cухопутные войска - * plants наземные растения - * form форма земной поверхности;
(топография) род местности - * return (радиотехника) сигнал, отраженный от земной поверхности - to travel by * путешествовать по суше, ехать поездом, автомобилем;
пользоваться наземным транспортом - to come in sight of *, to spy * увидеть землю - the * сame in sight показалась земля - to reach * пристать к берегу;
выйти на сушу;
закончить морское путешествие - to come to * войти в гавань - to make the * (морское) подходить к берегу;
открыть берег страна;
территория - (one's) native * родина, отчизна - to visit distant *s побывать в дальних странах царство;
предел(ы) - * of dreams царство грез - in the * of the living на этом свете, в живых - * of the dead загробные пределы, тот свет почва, земля - rich * плодородная почва - cultivated * обрабатываемая земля - arable * пахотная земля - stony * каменистая почва - good wheat * хорошая почва для пшеницы - * in crop, cropped * земля под культурой - * out of crop незасеваемая земля - * under cultivation посевные площади - to work the * обрабатывать землю - to go of the * стать фермером или сельскохозяйственным рабочим земельный участок;
землевладение, земельная собственность - the common * общинная земля - * rent земельная рента - * сredit земельный кредит, ссуда под залог земли - a house with some * дом с земельным участком поместье, земельные владения - to own *s иметь поместье, быть помещиком;
быть крупным землевладельцем - his *s extend for several miles его владения простираются на несколько миль( шотландское) доходный дом (техническое) узкая фаска (военное) поле нареза > * of cakes страна лепешек (Шотландия) > * of the Thistle страна чертополоха (Шотландия) > the * of the Rose страна розы (Англия) > the * of the midnight sun страна полуночного солнца (Норвегия) > the * of the rising sun страна восходящего солнца (Япония) > debatable * предмет спора > how the * lies как обстоят дела, каково положение дел? > to see * увидеть, к чему клонится дело;
быть у цели > the * knows! (американизм) (эвфмеизм) Бог его знает! > good *!, my *! (американизм) (эвфмеизм) боже мой! > no man's * "ничейная" полоса, нейтральная зона;
(военное) предполье;
(историческое) безхозная земля высаживать, выгружать( на берег) - to * troops in France высадить войска во Франции - he was *ed on a lonely island его высадили на уединенном острове - the goods were quickly *ed товары были быстро выгружены на берег высаживаться( на берег), приставать к берегу, причаливать - to * at Dover высадиться на Дувре, прибыть в Дувр (авиация) (космонавтика) приземляться, делать посадку - to * at the Croydon aerodrome приземляться на Кройдонском аэродроме, прибыть на Кройдонский аэродром - to * on the Moon осуществить посадку на Луне, прилуниться - the airliner *ed safely воздушный лайнер благополучно приземлился (авиация) (космонавтика) посадить (летательный аппарат) - the pilot *ed the plane safely пилот благополучно посадил самолет( спортивное) приземляться после прыжка прибывать (куда-л) ;
достигать (места назначения) - he *ed at Bombay at midnight он прибыл в Бомбей в полночь - they *ed at a roadside station они сошли на полустанке - Tom has been away for months but he'll * up one of these days Тома долго не было, но на днях он появится приводить, помещать( куда-л) - to * the ball in the middle of the field послать мяч в центр поля доводить( до чего-л. ) ;
приводить (к чему-л.) - this *s me in great difficulties это ставит меня в затруднительное положение - his carelessness *ed him in trouble неосторожность довела его до беды - that would * him in prison это доведет его до тюрьмы очутиться, оказаться - she *ed (up) in a strange city without money она оказалась в чужом городе без денег - if you go on behaving like that you'll * in prison one day если ты будешь продолжать так себя вести, ты в один прекрасный день окажешься за решеткой вытаскивать на берег (рыбу) - to * a fish поймать рыбу - to * a net вытащить сеть( разговорное) поймать - to * a prisoner захватить в плен - she has managed to * that rich man она сумела-таки подцепить этого богача - he *ed himself a good job он пристроился на хорошую работу - he *ed a valuable prize ему удалось завоевать ценный приз (спортивное) (жаргон) победить( на скачках) (разговорное) нанести (удар), попасть, угодить - to * smb. a blow int the eye заехать кому-л. прямо в глаз - he never *ed a punch он никогда не достает противника;
он попадает в пустоту (о боксере) оказаться (где-л. после падения) - to fall out of a window and * on one's head выпасть из окна и удариться головой( разговорное) навязывать - to be *ed with smth. получить что-л. нежелательное (на хранение, в подарок) - I'm *ed with my nephew for the next week мне на неделю посадили на шею племянника > to * on one's feet удачно приземлиться( после прыжка, падения) ;
оказаться в выигрыше;
удачно выпутаться из беды, неприятности adjoining ~ примыкающая земля agricultural ~ пахотная земля agricultural ~ пашня agricultural ~ сельскохозяйственное угодье arable ~ нива arable ~ пахотная земля arable ~ пашня to ~ (smb.) in difficulty( или trouble) поставить( кого-л.) в затруднительное положение;
to be nicely landed ирон. быть в затруднительном положе нии building ~ земля под строительство cultivated ~ культивированная земля developed ~ застроенный участок developed ~ район застройки ~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу ~ почва;
fat (poor) land плодородная (скудная) почва;
to go (или to work) on the land стать фермером ~ почва;
fat (poor) land плодородная (скудная) почва;
to go (или to work) on the land стать фермером government ~ правительственная земля idle ~ неиспользуемая земля income from ~ доход от землевладения land попасть, to land a blow on the ear, on the nose, etc. ударить по уху, по носу ~ выгружаться ~ высаживать(ся) (на берег) ;
приставать к берегу, причаливать ~ высаживаться на берег ~ вытащить на берег (рыбу) ~ государство, страна, земля ~ добиться (чего-л.) ;
выиграть;
to land a prize получить приз ~ земельная собственность;
pl поместья ~ земельная собственность, недвижимость ~ земельная собственность ~ attr. земельный;
land rent земельная рента;
to see how the land lies выяснить, как обстоят дела ~ земельный участок ~ землевладение ~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу ~ земля ~ недвижимость ~ обрабатываемый пахотный участок ~ разг. поймать;
to land a criminal поймать преступника ~ воен. поле нареза ~ почва;
fat (poor) land плодородная (скудная) почва;
to go (или to work) on the land стать фермером ~ прибывать (куда-л.) ;
достигать (какого-л. места) ~ приводить (к чему-л.) ;
ставить в то, или иное положение ~ ав. приземляться, делать посадку ~ страна;
государство ~ страна ~ attr. сухопутный;
наземный;
land plants наземные растения, эмбриофиты;
land ice материковый лед ~ тех. узкая фаска ~ разг. поймать;
to land a criminal поймать преступника ~ добиться (чего-л.) ;
выиграть;
to land a prize получить приз ~ attr. сухопутный;
наземный;
land plants наземные растения, эмбриофиты;
land ice материковый лед to ~ (smb.) in difficulty (или trouble) поставить (кого-л.) в затруднительное положение;
to be nicely landed ирон. быть в затруднительном положе нии to see ~ быть близко к поставленной цели;
the land of Nod шутл. царство сна;
сонное царство;
land of cakes (или of the thistle) Шотландия to see ~ быть близко к поставленной цели;
the land of Nod шутл. царство сна;
сонное царство;
land of cakes (или of the thistle) Шотландия the ~ of the golden fleece Австралия the ~ of the Rose Англия (роза - национальная эмблема Англии) ~ office амер. государственная контора, регистрирующая земельные сделки office: land ~ государственная контора, регистрирующая земельные сделки ~ attr. сухопутный;
наземный;
land plants наземные растения, эмбриофиты;
land ice материковый лед ~ attr. земельный;
land rent земельная рента;
to see how the land lies выяснить, как обстоят дела rent: land ~ земельная рента law of the ~ земельное право leased ~ арендованная земля leasehold ~ арендованная земля ~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу marshy ~ болотистая земля native ~ отчизна, родина non-productive ~ непродуктивная земля ~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу private ~ частная земля registered ~ зарегистрированная земельная собственность ~ attr. земельный;
land rent земельная рента;
to see how the land lies выяснить, как обстоят дела to see ~ быть близко к поставленной цели;
the land of Nod шутл. царство сна;
сонное царство;
land of cakes (или of the thistle) Шотландия to see ~ увидеть, к чему клонится дело settle ~ заселять территорию settled ~ заселенная территория settled ~ колонизированная земля settlement ~ место поселения ~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу unbuilt ~ план. незастроенный участок undeveloped ~ необработанный участок земли vacant ~ пустующая земля waste ~ пустырь, пустошь waste: ~ пустынный, незаселенный;
невозделанный;
опустошенный;
waste land( или ground) пустырь, пустошь;
to lay waste опустошать

Как разобраться, что означает Ленд Крузер Прадо

От названия лодки, как известно, зависит и фарватер, и продолжительность её плавания. Поэтому над именем модели, а тем более, когда речь идёт о столпах автоконцернов, думают годами. Причём для этих целей привлекаются ведущие мировые специалисты в области нейминга. Японская машина Тойота Ленд Крузер Прадо пользуется широким спросом уже больше 30 лет, что говорит не только о надёжности внедорожника, но и правильном выборе названия модели под стать её внешнему виду и динамическим характеристикам.

С чего всё началось: немного истории

Toyota Land Cruiser Prado считается среднеразмерным внедорожником на рамной основе. Первое поколение сошло с конвейера в 1987 году. Модель сразу полюбили за высокую проходимость, при этом внутри было по-прежнему комфортно, как в люксовом седане.

«Прадик», как внедорожник иногда шутливо называют ценители этой версии Тойоты, производится в двух видах кузовов:

  • трёхдверный;
  • пятидверный.

Второе поколение начали собирать на платформе Toyota Hilux Surf. А третья генерация претерпела значительные преобразования, причём не только в интерьере, но и в названии. С этой версии Prado выпускается в том числе под лейблом Lexus GX.

Справка! 11 лет назад на автосалоне во Франкфурте японцы показали четвёртую версию семейства Land Cruiser Prado – 150. Как и прошлые серии, в Европу завозились машины исключительно под лейблом Land Cruiser.

В России Прадо начали официально продавать с 1994 года. Тогда это было первое поколение подобных машин 4х4. Однако уже через 2 года модель обновили до второй генерации. В те времена машина стала главным конкурентом Mitsubishi Pajero. Причём обновление превратило Toyota Land Cruiser Prado в первый автомобиль с независимой подвеской на передней оси.

В 1999 году внедорожник немного изменил облик за счёт рестайлинга. Конструкторы повысили безопасность машины, увеличили количество электронных систем и ассистентов, а ещё через год представили новый дизельный двигатель 1KD-FTV.

Третье поколение, как и предшественник, тоже построено на платформе Toyota 4Runner (или Toyota Hilux Surf). Пятидверный Prado 120 series шёл уже с тремя рядами сидений. В 2009 году производство этой серии было закрыто.

Четвёртое поколение с обозначением кузова J150 запустили в производство осенью 2009 года. Представили широкой публике всё в том же автосалоне во Франкфурте. В Европейскую часть мира машина поставлялась под лейблом Land Cruiser.

В Land Cruiser Prado 150 модернизировали 120 серию платформы, но сохранили при этом колёсную базу в 2790 мм. Кузов сделали более массивным, что придало «японцу» агрессивности в облике.

Интересный факт! Львиная доля рынка принадлежит пятидверным версиям Прадо. В некоторых странах встречаются семиместные варианты. В 2012 года началось производство этой модели в России во Владивостоке, однако уже в 2014 оно было свёрнуто. В 2013 году внедорожник претерпел видоизменения интерьера.

Конкуренцию «японцу» составляют Фольсваген Туарег, Рендж Ровер, Ниссан Патрол, Мицубиси Паджеро, Мерседес Гелентваген и другие. Комплектуется Тойота Ленд Крузер Прадо тремя разновидностями силовых агрегатов:

  • 2,8-литровый турбодизель;
  • 2,7-литровый бензиновый с четырьмя цилиндрами;
  • 4-литровый V-образный бензиновый.

Несмотря на довольно высокий расход топлива автовладельцы делятся положительными отзывами в отношении проходимости, мягкости хода даже по грунтовым дорогам и высоким уровнем комфортабельности салона.

Что значит «Prado»

Для того чтобы понять, что означает Ленд Крузер Прадо, лучше разобрать каждое слово в отдельности. «Land» в переводе с немецкого означает «край», «страна». Английский язык трактует это определение более широко: «мир», «материк», «земля».

Понятие «cruiser» в большинстве мировых языков интерпретируется примерно одинаково. Во Франции это «яхта», в Италии – «корабль», в английском языке – «крейсер», а зачастую и «космический шатл». Иногда под «cruiser» понимается «путешественник».

Внимание! Слово «Prado» имеет более глубокий смысл и отсылает к испанскому языку. В кастильском наречии означает «парк», «поле», «лужайка». Под этим словом также понимается «место, где проходят фестивали». Слово «Прадо» можно связать и с одеждой Prada, производство которой тоже берёт истоки в Испании.

Таким образом, охарактеризовать машину можно как «путешествующий крейсер на поляне». Однако, учитывая разнообразие трактовок каждого слова, собрать их сочетание в одну фразу может каждый, ограничиваясь только своей фантазией. При этом все наименования будут относительно верны.

Переводчик – словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки. | ★ Как перевести «как переводится land cruiser prado

Пользователи также искали:

toyota, 2018, характеристики, цена, 200, 2019, toyota land cruiser prado 120, land cruiser prado 2018, land cruiser prado характеристики, land cruiser prado цена, toyota land cruiser prado 150, toyota land cruiser prado комплектации, land cruiser 200, land cruiser prado 2019, land cruiser prado, land cruiser, перевод, прадо, prado, переводится, land, cruiser,

Как переводится ленд крузер прадо


Как переводится название внедорожника Ленд Крузер Прадо

Автомобиль является визитной карточкой, характеризующей темперамент и характер  своего хозяина. Высокий класс машины говорит о высоком статусе автовладельца. Название авто также может сказать о многом. Производители, придумывая оригинальное название той или иной модели, вкладывают в нее определенный смысл.

Тойота Ленд Крузер и Прадо — популярные внедорожники как на отечественном рынке, так и по всему миру. Производители вложили в наименование моделей глубокий, значимый смысл, отражающий характер авто. Поэтому перед покупкой полезно поинтересоваться, как переводится Ленд Крузер или что значит Прадо.

Обзор Land Cruiser

ТЛК — популярный японский автомобиль, производство которого налажено уже на протяжении 60 лет. В его основе лежит мощная рамная конструкция, а также подвеска: спереди независимая, сзади зависимая.

Согласно отзывам владельцев, автомобиль характеризуется повышенной комфортностью, высоким уровнем надежности и проходимостью в любых дорожных условиях. В совокупности данные характеристики сделали внедорожник популярным среди автолюбителей.

Среди конкурирующих моделей Land Cruiser отмечаются Рэндж Ровер, Ниссан Патрол и другие. Концерн Лексус выпустил машину, внешне схожую с Крузаком.

Внедорожник Тойота Land Cruiser комплектуется тремя разновидностями моторов:

  • бензиновый четырехцилиндровый 2,7-литровый движок;
  • четырехлитровый V-образный мотор, работающий на бензине;
  • турбодизельный 2,8-литровый агрегат.

Максимальными скоростными параметрами отличается движок 4,0 литра, стартующий с места всего за 8,8 секунды.

Соответственно, модель характеризуется и повышенным топливным расходом.

Прадо: краткое описание

Тойота Ленд Крузер Прадо — мини-копия внедорожника Тойота Land Cruiser. Автомобиль способен в полной мере конкурировать с Мицубиси Паджеро, Хонда Пилот и Фольксваген Туарег. На базе внедорожника осуществляется производство модели Лексуса, который аналогичен по внешности с Прадо.

Согласно отзывам владельцев, внедорожник отличается хорошей проходимостью, мягкой подвеской, повышенными условиями комфорта, экономичностью.

Среди движков Prado выделяются следующие:

  • бензиновый 4,6-литровый мотор;
  • турбодизельный 4,5-литровый агрегат.

Дизельный Тойота Прадо характеризуется экономным расходом топлива и отличными скоростными характеристиками. Бензобак внедорожника вмещает 93 литра топлива, но в случае необходимости его можно расширить на 45 литров за дополнительную стоимость.

Значение названий

Чтобы понять, что означает Ленд Крузер Прадо, разберем каждое слово по отдельности. В переводе с немецкого land — это страна, край. В английском языке у Лэнд более широкое трактование. Оно расшифровывается как страна, мир, материк. Используется в значениях добиться, приземлиться, выигрывать и множестве других.

Но несмотря на широкий разброс значений, в классическом варианте принято понимать land как географический объект с границами.

Слово «cruiser» используется во многих языках в идентичных значениях. Французы понимают под Крузером яхту, итальянцы — прогулочный корабль. С английского слово переводится как крейсер, иногда — космический корабль. Так же называют и путешественников.

Осталось разобраться, что означает это слово — Прадо. Найти его удалось лишь в испанском словаре. Прадо переводится как лужайка, поляна, парк. В другом смысле Прадо значит место проведения фестивалей.

Исходя из подробного анализа каждого слова, можно расшифровать, как переводится Land Cruiser Prado на русский. Включив фантазию, название внедорожника можно интерпретировать как «путешествующая по миру яхта», «космический корабль на лужайке».

4-x-4.ru

toyota+land+cruiser+prado — с английского на русский

[lænd] 1. сущ.

1) земля, суша

to raise / sight land (from a ship) — приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля)

land plants — наземные растения, эмбриофиты

- barren land
- fat land
- fertile land
- grazing land
- land rent
- marginal land
- private land
- public land
- plot of land
- go on the land
- work on the land

Syn:

3)

а) страна; государство, район

Syn:

б) царство, королевство; мир, область

Syn:

4) ; эвф. бог

5)

в) с.-х. культивируемая земля, орошаемые почвы

6) уст. сельская местность, деревня

7) шотл. дом, поделённый между несколькими владельцами; доходный дом

8) тех. узкая фаска

9) воен. поле нареза

••

land of Nod шутл. — царство сна; сонное царство

land of cakes / thistle — Шотландия

2. гл.

1)

Syn:

2) , косм. приземляться, делать посадку; сажать машину

The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one. — Аэропорт был закрыт из-за снегопада, так что нам пришлось сесть в соседнем.

3) ; жарг. привести лошадь первой на скачках

4) разг.

At the age of 20 I landed my first role. — В 20 лет я получил свою первую роль.

б) ; жарг. прийти первым на скачках

5)

б) разг. поймать, "выудить"

We took the wrong turning and landed at a small village in the middle of nowhere. — Мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши.

7) приводить ; ставить в то или иное положение

8) разг. попасть, угодить

Syn:

- land up

translate.academic.ru

ПРАДО - это... Что такое ПРАДО?

  • Прадо —         (Prado), Национальный музей живописи и скульптуры Прадо, в Мадриде. Основан в 1819 на базе испанских королевских коллекций. Богатейшее собрание испанской живописи XV XIX вв. (произведения Эль Греко, X. Риберы, Ф. Сурбарана, Д. Веласкеса,… …   Художественная энциклопедия

  • прадо — сущ., кол во синонимов: 6 • автомобиль (369) • бульвар (7) • внедорожник (16) • …   Словарь синонимов

  • Прадо — У этого термина существуют и другие значения, см. Прадо (значения). Координаты: 40°24′50″ с. ш. 3°41′33″ з. д. / 40.413889° с. ш. 3.6925° з. д.  …   Википедия

  • Прадо — (Prado), художественный музей в Мадриде (основан в 1819, здание построено в 1785 1830). Всемирно известная коллекция испанского искусства, картины итальянских, нидерландских, фламандских мастеров XV XVII вв. * * * ПРАДО ПРАДО (Prado), Мадрид,… …   Энциклопедический словарь

  • Прадо — I Прадо (Ргаdo)         Чавес Хорхе дель (р. 15.8.1910, Януара, департамент Арекипа), деятель рабочего движения Перу, журналист. Работал шахтёром, художником. В 1929 вступил в Перуанскую коммунистическую партию (См. Перуанская коммунистическая… …   Большая советская энциклопедия

  • Прадо — Рогир ван дер Вейден. Снятие с креста . Музей Прадо. ПРАДО, художественный музей в Мадриде, одно из крупнейших собраний испанского искусства, картины итальянских, нидерландских, фламандских мастеров 15 17 вв. Основан в 1819. Здание построено в… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Прадо — см. Мадрид …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • прадо — (шп. prado) шеталиште, парк …   Macedonian dictionary

  • Прадо — (Prado)Prado, испанская национальная художественная галерея в Мадриде. Основанная в 1818г. Фердинандом VII и Изабеллой Браганса, она содержит крупнейшую в мире коллекцию живописи испанских мастеров: Веласкеса, Эль Греко, Сурбарана, Риберы,… …   Страны мира. Словарь

  • Прадо и Угартече — Прадо и Угартече, Мануэль Мануэль Прадо Угартече Manuel Prado y Ugarteche …   Википедия

  • dic.academic.ru

    Названия моделей Toyota (перевод на Русский) — DRIVE2

    Altezza высота (итал.)
    ALLION — Все в одном
    AURIS — образовано от англ. aura — окружающая атмосфера, аура; наследник COROLLA RUNX и ALLEX
    AVENSIS — Двигающийся впереди (франц.)
    bB — Черный ящик — символ бесконечности познания (англ. Black Box)
    Blizzard буран (англ.)
    Camry небольшая корона (япон., транскр.)
    Camry Gracia грация (исп.)
    Camry Prominent заметный (англ.)
    CALDINA — Центральная, важнейшая (итал.) Это если читать по — японски получается "karudina". Также как и кардинал
    CAMI — Casual (англ. случайно, невзначай) + Mini (маленький)
    Carina нежная, любящая (исп.)
    Carina ED Exciting Dressy — возбуждающе модный (англ.)
    CELICA — Небесный, божественный (испан.)
    Celsior стремящийся выше (лат.)
    Century век, столетие (англ.)
    Chaser преследователь (англ.)
    Coaster каботажное судно (англ.)
    Corolla венчик цветка (англ.)
    COROLLA ALLEX — Идти в разных направлениях (франц. allez + x)
    Corolla Ceres Церера, богиня плодородия в римской мифологии (англ.)
    Corolla Fielder "житель полей" (англ.)
    Corolla Levin молния (англ.)
    Corolla Spacio просторный (англ., иск.)
    COROLLA RUNX — бежать + повсюду (англ. run + x)
    Corona корона (солнечная), ореол (англ.)
    Corona Premio премия (итал.)
    Corsa движение (итал.)
    Cresta гребень (исп.)
    Crown корона (англ.)
    Crown Estate состояние (англ.)
    CROWN MAJESTA — Величественность; величие; величавость (англ.)
    CROWN ROYAL — Королевский (англ.)
    Dyna сила (англ., иск.)
    Estima оценивать (итал.), достойная (англ., иск.)
    Estima Lucida блестящяя (итал.)
    EXIV — Производящий чрезвычайно глубокое впечатление, впечатляющий; выразительный (англ. EXtra ImpressIVe)
    FUNCARGO — Приятный груз (англ. fun + cargo)
    GAIA — Богиня земли (греч.)
    HIACE — Ас высокого класса (англ. high + ace)
    HIACE REGIUS — Замечательный, великолепный, превосходный, отличный, изумительный,
    Harrier гончая (англ.)
    Ipsum себя (лат.)
    ISIS — Древнеегипетская богиня плодородия (англ.)
    IST — .ист – человек, что — либо делающий (стилист, артист и т.д.)
    Land Cruiser наземный крейсер (англ.)
    Land Cruiser Prado луг (исп.)
    Mark II от Corona Mk.II, после отделения линии Mark II от семейства Corona в 60-ых гг., собственно — "тип 2" (англ.)
    MASTER ACE — Мастер + ас (англ.)
    MR 2 — Автомобиль с двигателем посередине + 2 места (анг. Midship Runabout 2 — Seater)
    MR-S — Спортивный автомобиль с двигателем посередине (англ. Midship Runabout — Sports)
    NADIA — Надежда (рус.), Надя (русское женское имя)
    OPA — Изумление; удивление (португ.)
    Platz площадь (нем.)
    PRIUS — Скачущий впереди (лат.)
    PROBOX — Профессиональный + ящик, коробка (анг. professional + box)
    Raum пространство (нем.)
    RAV4 "полноприводный автомобиль для активного отдыха" (англ.)
    Scepter скипетр (англ.)
    Sera вечер (итал.)
    Soarer парящий (англ.)
    Sparky оживленный (англ.)
    Sprinter Carib индеец-кариб или олень карибу
    Sprinter Cielo небо (итал., исп.)
    Sprinter Marino моряк, флот, морской (исп.)
    Sprinter Trueno гром (исп.)
    Starlet звездочка, восходящая звезда (англ.)
    Supra расположенный выше (лат.)
    Tercel сокол (англ.)
    Town Ace городской ас (англ.)
    TOWN ACE NOAH — Ной – персонаж Библии, построивший ковчег
    VEROSSA — Красная правда (итал. Vero + Rosso)
    WiLL — Глагол английского языка, указывающий на будущее время
    WiLL VS — Автомобиль + живой, энергичный; быстрый; проворный, расторопный, спортивный
    WINDOM — Победитель (англ.)
    Vista перспектива (англ.)

    www.drive2.ru

    Кто поспорит с Прадо или поиски альтернативы — Toyota Land Cruiser Prado, 3.0 л., 2014 года на DRIVE2

    Дождался. Некоторое время назад в моей башке забродила мысль, опять вернуться к использованию пикапа с жилым модулем вместо используемых ныне двух машин (Прадо + Фольксваген Калифорния) Найти пикап, который по своим эксплуатационным свойствам окажется не менее комфортным, экономичным, надёжным и проходимым чем Прадо — задача непростая! Для этого пикап должен иметь постоянный полный привод(парт-тайм не рассматриваю), дизель не менее 180 л.с., АКПП, просторный второй ряд сидений, грузоподъёмность не менее 900 кг и кузов длиной не менее 1.5 метров. Под эти критерии из официально продаваемых у нас пикапов подходит лишь 3.0-литровый Фольксваген Амарок, да Митсубиси Л-200.У первого в плюсах шикарный мотор, АКПП, немаленький кузов, а в минусах тесная галёрка, гламурная трансмиссия без понижайки и неслабый ценник, превышающий 3.0 миллиона — максимальную моральную планку стоимости пикапа. Л-200 соответствовал моим критериям, но унылый дизайн 4-го поколения меня откровенно не радовал. Увидя новое обличие перспективного 5-го поколения — воодушевился, выглядит он куда интереснее предшественника, хотя в техническом плане ушел от него не далеко. И вот сегодня, не дожидаясь официальной российской премьеры, удалось протестировал новый Митсубиси L200, причем аж 2раза!)Что интересно, я был первым официальным тест-драйвером))в Ростове и области, ибо обе машины лишь вчера вечером встали на номера и сегодня утром я продул им ноздри!)

    Полный размер

    Полный размер


    Машину удалось погонять не только по асфальту но и продубасить на участке с разбитым асфальтом и даже загнать на грунтовку и попытался взять раскисший подъем с глубокой колеёй! Естественно штатный Бриджстоун Дуэлер сразу замылился и взять ничего не удалось, эту поганую резину я и на Прадо сразу списал на берег!)Первые впечатления: подвеска довольно комфортная и энергоемкая, пробить сложно даже при агрессивной езде по бездорожью, но в тоже время передает на кузов мелкие неровности, которые Прадо практически не замечает. Задний пассажир, на козление кормы не жаловался, новые амортизаторы явно пошли на пользу.Движок хорошо слышно в салоне, особенно на оборотах выше 3000 об/мин, но тяга отменная с самых низов, никаких провалов и задумчивости, что порадовало! При активной рулежке сильных кренов, рысканий и склонности к заносу не выявлено, радиус поворота для пикапа маленький, не больше чем у Прадо! "Удивила" комплектация представленных на тест автомобилей. По заверениям менеджера автосалона Артекс, это максимальная комплектация, но в ней почему то нет предварительно анонсированных для максимальной комплектации Instile с двигателем 181 л.с.: кожаного салона, бесключевого доступа и кнопки старт/стоп, светодиодной головной оптики, подогрева руля, ассистентов при спуске и подъёме с горы, потолочных дефлекторов заднего ряда, электропривода водительского сиденья, что откровенно бедно для максималки за 2700! Во втором автосалоне, менеджер был более осведомленным и сказал, что это не максималка а спецкомплектация для презентации и тест-драйва, а максималка будет укомплектована в соответствии с опубликованным перечнем на сайте Митсубиси. Вообщем, чтобы расставить все точки над ё, остаётся дождаться официального старта продаж, который должен состояться в конце марта, т.е. в течение ближайших 2-3 недель.

    Полный размер

    Резюмируя увиденное, услышанное, а так же проверенное лично, хочу сказать что автомобиль получился интересным и по стоимости и по содержанию, особенно на фоне конкурентов.Но это при условии что цена будет соответствовать заявленным на сайте комплетациям!Вообщем подождем — посмотрим.

    Полный размер

    www.drive2.ru

    Как переводится ленд крузер прадо на русский

    Toyota Land Cruiser Prado — Toyota Land Cruiser Prado … Википедия

    Toyota Land Cruiser Prado — Infobox Automobile boxcolor = darkgreen name = Land Cruiser Prado manufacturer = Toyota production = 1984 present >Wikipedia

    Toyota Land Cruiser — Toyota Land Cruiser … Википедия

    Toyota Land Cruiser — Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 1951 Klasse: Geländewagen Karosserieversionen: Steilheck, fünftürig Pickup Vorgängermodell: kei … Deutsch Wikipedia

    Toyota Land Cruiser — Infobox Automobile name = Toyota Land Cruiser manufacturer = Toyota production = 1951–present >Wikipedia

    Toyota Land Cruiser 70 Series — Infobox Automobile name = Toyota 70 Series manufacturer = Toyota production = 1984 Present predecessor = Land Cruiser 40 Series >Wikipedia

    Toyota Land Cruiser — Une Toyota Land Cruiser Série 9 Les Toyota Land Cruiser sont des véhicules à quatre roues motrices conçus et distribués par Toyota. C est un véritable symbole sur le marché du tout terrain. Ce véhicule a été la première voiture particulière… … Wikipédia en Français

    Toyota Land Cruiser 200 — Toyota Land Cruiser Toyota Land Cruis … Википедия

    Toyota Land Cruiser — Otros nombres Lexus LX Fabricante Toyota … Wikipedia Español

    Toyota FJ Cruiser — Toyota FJ Cruiser … Википедия

    Toyota FJ Cruiser — Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 2006 Klasse … Deutsch Wikipedia

    Автомобиль является визитной карточкой, характеризующей темперамент и характер своего хозяина. Высокий класс машины говорит о высоком статусе автовладельца. Название авто также может сказать о многом. Производители, придумывая оригинальное название той или иной модели, вкладывают в нее определенный смысл.

    Тойота Ленд Крузер и Прадо — популярные внедорожники как на отечественном рынке, так и по всему миру. Производители вложили в наименование моделей глубокий, значимый смысл, отражающий характер авто. Поэтому перед покупкой полезно поинтересоваться, как переводится Ленд Крузер или что значит Прадо.

    Обзор Land Cruiser

    ТЛК — популярный японский автомобиль, производство которого налажено уже на протяжении 60 лет. В его основе лежит мощная рамная конструкция, а также подвеска: спереди независимая, сзади зависимая.

    Согласно отзывам владельцев, автомобиль характеризуется повышенной комфортностью, высоким уровнем надежности и проходимостью в любых дорожных условиях. В совокупности данные характеристики сделали внедорожник популярным среди автолюбителей.

    Среди конкурирующих моделей Land Cruiser отмечаются Рэндж Ровер, Ниссан Патрол и другие. Концерн Лексус выпустил машину, внешне схожую с Крузаком.

    Внедорожник Тойота Land Cruiser комплектуется тремя разновидностями моторов:

    • бензиновый четырехцилиндровый 2,7-литровый движок;
    • четырехлитровый V-образный мотор, работающий на бензине;
    • турбодизельный 2,8-литровый агрегат.

    Максимальными скоростными параметрами отличается движок 4,0 литра, стартующий с места всего за 8,8 секунды.

    Соответственно, модель характеризуется и повышенным топливным расходом.

    Прадо: краткое описание

    Тойота Ленд Крузер Прадо — мини-копия внедорожника Тойота Land Cruiser. Автомобиль способен в полной мере конкурировать с Мицубиси Паджеро, Хонда Пилот и Фольксваген Туарег. На базе внедорожника осуществляется производство модели Лексуса, который аналогичен по внешности с Прадо.

    Согласно отзывам владельцев, внедорожник отличается хорошей проходимостью, мягкой подвеской, повышенными условиями комфорта, экономичностью.

    Среди движков Prado выделяются следующие:

    • бензиновый 4,6-литровый мотор;
    • турбодизельный 4,5-литровый агрегат.

    Дизельный Тойота Прадо характеризуется экономным расходом топлива и отличными скоростными характеристиками. Бензобак внедорожника вмещает 93 литра топлива, но в случае необходимости его можно расширить на 45 литров за дополнительную стоимость.

    Значение названий

    Чтобы понять, что означает Ленд Крузер Прадо, разберем каждое слово по отдельности. В переводе с немецкого land — это страна, край. В английском языке у Лэнд более широкое трактование. Оно расшифровывается как страна, мир, материк. Используется в значениях добиться, приземлиться, выигрывать и множестве других.

    Но несмотря на широкий разброс значений, в классическом варианте принято понимать land как географический объект с границами.

    Слово «cruiser» используется во многих языках в идентичных значениях. Французы понимают под Крузером яхту, итальянцы — прогулочный корабль. С английского слово переводится как крейсер, иногда — космический корабль. Так же называют и путешественников.

    Осталось разобраться, что означает это слово — Прадо. Найти его удалось лишь в испанском словаре. Прадо переводится как лужайка, поляна, парк. В другом смысле Прадо значит место проведения фестивалей.

    Исходя из подробного анализа каждого слова, можно расшифровать, как переводится Land Cruiser Prado на русский. Включив фантазию, название внедорожника можно интерпретировать как «путешествующая по миру яхта», «космический корабль на лужайке».

    Англо-русский перевод PRADO

    New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011

    Еще значения слова и перевод PRADO с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «PRADO» in dictionaries.

    planshet-info.ru

    Перевод «Range Rover» | Техническая информация


    Морис Уилкс, англичанин, создатель Ленд Ровер, как известно из истории, очень любил свой Джип. Но он понимал, что рано или  поздно любимец сломается и починить его будет трудно. Так родилась сначала идея внедорожника со своими особенностями, немного позже – сам внедорожник с английским происхождением – Land Rover.

    Долгое время Ленд Ровер не мог пробиться на рынок США. Несмотря на то, что конструкция и дизайн Ленд Ровер постоянно обновлялись и совершенствовались, и сам автомобиль при этом отличался выносливостью и простотой в управлении, американцы очень холодно приняли его в свои ряды. Джип продолжал быть царем на американских дорогах. А Ленд Ровер оставил первую попытку покорить США. Причиной также были строгие ограничения в отношении экологичности автомобилей, а Ленд Ровер еще не мог позволить себе растрачиваться на более дорогостоящие модели.

    И вот, в 1970 году, на свет появляется Ленд Ровер с новой концепцией и в новом образе – Рендж Ровер! Легким 8-цилиндровый двигатель, полный привод и новаторский дизайн сделали свое дело. Так что же значит «Рендж Ровер (Range Rover)»? Увы, история не сохранила памятного момента имянаречения новой машины. Зато, имея под рукой словарь, мы можем понять ход мыслей создателя этой модели. О том, как переводится Land Rover – читайте тут. 

    «Rover» с английского переводится как «пират, скиталец, бродяга, странник или разбойник», а «Range» на русский язык переводится не только существительными, а также прилагательными и глаголами. Так «Range» означает «степенный, аккуратный, любящий порядок. И это вполне соответствует реальности. Получив много наград, британец Range Rover признан шедевром автомобильного искусства.

    Еще один вариант перевода на русский «Рендж Ровер» может звучать как «странствующий бродяга». Он покорил новые неизведанные маршруты – пустыню Сахару, Дарьенский пробел в Панаме, были освоены дикие места от Аляски до Арктики. Так эта модель авто проявила свои ходовые качества.

    И вот, настала очередь привнести в конструкцию больше роскоши и лоска. Инженеры произвели модель Рендж Ровер с набором функций, которые даже не снились другим внедорожникам. В 1987 году Range Rover показал все свои новшества: регулируемые сидения, электроприводные замки и стеклоподъемники, люк, отделка кожей и деревом, даже стереосистема! Он вернулся в Америку и завоевал признание по всему миру. И как один из возможных вариантов перевода с английского на русский «Рендж Ровер» может подразумевать глагол «присоединяться, примыкать». Английский странник смог конкурировать со многими другими внедорожниками, к примеру, Тойота Ленд Крузер.

    ГБО на Ленд Крузер 200

    Рекомендации по установке ГБО на TOYOTA LAND CRUISER 200 ( Тойота Лендкрузер 200)
    Принимая решение по установке газового оборудования, необходимо учесть некоторые рекомендации. В дальнейшем, их применение сможет предостеречь владельцев автомобилей от возможных трудностей.

    Прежде всего, рассматривая разные модели установке ГБО на TOYOTA LAND CRUISER 200 ( Тойота Лендкрузер 200 ), целесообразно остановить свой выбор на оборудовании четвёртого поколения. В его конструкции предусмотрены выделенные форсунки для впрыска газа.

    Очень важно обеспечить безопасное содержание газового баллона. Все контакты смазывают специальной смазкой. Трубки защищают изоляционной лентой или изоляционными трубками.

    Для предупреждения коррозии в выхлопной системе, в глушителе можно проделать мелкие отверстия, для слива накапливающейся воды.

    Устанавливая газовое оборудование на TOYOTA LAND CRUISER 200 (Тойота Лендкрузер 200), требуется обратить внимание на его компоновку в отсеке, для обеспечения доступа к другим элементам при обслуживании.

    Все переключатели размещаются в невидимом для глаз месте.
    В бензобаке всегда должен присутствовать бензин, для запуска холодного двигателя и его прогрева.
    Перед установкой оборудования необходимо провести глубокое техническое обследование автомобиля, диагностику.
    Установка газового оборудования ГБО на TOYOTA LAND CRUISER 200 (Тойота Лендкрузер 200), мероприятие серьёзное и ответственное. Проводить его надо, только опытными мастерами в специально оборудованных мастерских.

    Большие затраты на топливо при езде на автомобиле Тойота Ленд Крузер 200 можно существенно сократить, обратив внимание на монтаж ГБО. После установки оборудования транспортное средство будет ездить на более дешевом газе, что положительно скажется на уменьшении расходов владельца.

    Преимущества газобаллонного оборудования

    • Использование дешевого топлива — газа. Чем больше времени проводится в пути, тем более заметна будет экономия. Поэтому для путешествующих на своем транспортном средстве автолюбителей этот вариант будет весьма удачен.
    • Оптимальным решением станет установка ГБО четвертого поколения, в конструкцию которого входят выделенные форсунки, используемые четко для впрыска газа.
    • Заправочный клапан устанавливается под или на бампер, в лючок бензобака — место зависит от предпочтений владельца автомобиля.
    Случайные отзывы о нашем сервисе

    Land Cruiser - Испанский перевод - Linguee

    As t h e Land Cruiser m o ve d вдоль Murree [...]

    Road, водителю становилось все труднее маневрировать на металлических ободах колес.

    daccess-ods.un.org

    En ta nto e l Land C ruise r avanzaba [...]

    на улице Мурри-роуд, кондуктор, расположенный в районе Лас-Льянтас-де-лас-руедас.

    daccess-ods.un.org

    Пассажиры т h e Land Cruiser r e ca показали, что на данный момент только одна машина ГАИ опередила t h e Ленд Крузер .

    daccess-ods.un.org

    Los ocupant es del Land Cruiser record da ron que en ese momento solamente iba delan te del Land Cruiser u n ve [...]

    de trfico.

    daccess-ods.un.org

    Видеозапись показывает, что во время

    [...] взрыв, т h e Land Cruiser w a s еще в производстве [...]

    правый поворот.

    daccess-ods.un.org

    En las imgenes de vdeo se observa que en el momento

    [...] del estallid o, el Land Cru is er todava installa [...]

    girando a la derecha.

    daccess-ods.un.org

    На кадрах видна г-жа.Бхутто стоит сквозь крышу

    [...] аварийный люк h e r Land Cruiser a n d машет рукой [...]

    толпятся вокруг машины, а

    [...]

    он медленно двигался по Лиакат-роуд.

    daccess-ods.un.org

    En las imgenes seve a la Sra. Бхутто

    [...]

    asomndose por la ventanilla de

    [...] Emergencia d el tech o d e s u Land Cruiser y sal udan do a la [...]

    gran multitud que rodeaba el vehculo

    [...]

    mientras este avanzaba lentamente por Liaquat Road.

    daccess-ods.un.org

    Районная полиция Равалпинди и другие члены ПНП,

    [...]

    , однако, предположил, что группа людей намеренно

    [...] стояла перед т ч е Ленд Крузер т о р предотвратить его перемещение.

    daccess-ods.un.org

    No obstante, la polica de distrito de Rawalpindi y otros miembros del PPP

    [...]

    Индикация очередности группы персон в форме

    [...] delibe ra da f rent e al Land Cruiser pa ra imped ir que avanzara.

    daccess-ods.un.org

    В этот момент мужчина в темных очках

    [...] В толпе слева появился t h e Land Cruiser .

    daccess-ods.un.org

    En ese momento, entre la multitud del

    [...] costado i zqui erdo d el Land Cruiser ap are ci u n hombre [...]

    que llevaba gafas oscuras.

    daccess-ods.un.org

    Хотя все четыре шины были проколоты

    [...] взрывом, т h e Land Cruiser m a na Чтобы проехать по [...]

    Liaquat Road примерно на

    [...]

    300 метров в сторону перекрестка с Murree Road, где она повернула налево.

    daccess-ods.un.org

    Aunque las cuatro ruedas setan pinchadas

    [...] por la ex plosi n, el Land Cruiser c ons igui a vanzar [...]

    aproximadamente 300 metros por Liaquat

    [...]

    Road en direccin al cruce con Murree Road, donde gir a la izquierda.

    daccess-ods.un.org

    Движение за справедливость и равенство имеет

    [...]

    с этой целью получил от

    [...] Правительство Чада 1 5 6 Land Cruiser v e hi cles, вместе с [...]

    значительная военная поддержка

    [...]

    , такие как боеприпасы и тяжелое вооружение, в том числе ракеты ПВО.

    daccess-ods.un.org

    A tal fin, el Movimiento por la

    [...]

    Justicia y la Igualdad ha recibido del

    [...] Gobie rn o del Chad 157 v eh c ul os ti po Land Cr uiser y y y

    милитари значительный, комо

    [...]

    municiones y armas pesadas, включая misiles de defensa area.

    daccess-ods.un.org

    Пассажиры в т ч e Land Cruiser a n d некоторые местные ГЧП [...]

    участников напомнили, что в основном они были работниками ГЧП, и они не видели

    [...]

    любые посторонние или нерегулярные передвижения среди них.

    daccess-ods.un.org

    L o s pasajeros d el Land Cruiser y algun os miembros [...]

    от PPP local recordaron que en su mayora eran trabajadores del PPP y

    [...]

    dijeron que no haban visto a ningn extrao ni ningn movimiento irregular entre ellos.

    daccess-ods.un.org

    T h e Land Cruiser m a de a Разворот на [...]

    Перекресток Рехманабад, расположенный примерно в четырех километрах от дороги Лиакат-Марри

    [...]

    Транспортная развязка, чтобы перейти на другую сторону дороги, где располагалась больница общего профиля Равалпинди.

    daccess-ods.un.org

    E l Land Cruiser hi zo un giro d e 180 [...]

    grados en el cruce de Rehmanabad, aproximadamente a 4 kilmetros del cruce entre Liaquat

    [...]

    Road y Murree Road, на расстоянии вытянутой руки от больницы General de Rawalpindi.

    daccess-ods.un.org

    По крайней мере, следующие три автомобиля находились на VIP-стоянке

    [...] площадь: г-жа Бхут - ' с Land Cruiser , M р. Поводок Кайры [...]

    и черный пуленепробиваемый автомобиль Mercedes-Benz.

    daccess-ods.un.org

    En la zona de estacionamiento VIP

    [...]

    se hallaban al menos los tres

    [...] vehculos s ig uien tes: e l Land C ruiser de la S ra . Бхутто, [...]

    el vehculo de cabeza del Sr. Kaira

    [...]

    y el automvil Mercedes-Benz negro a prueba de balas.

    daccess-ods.un.org

    Нападавшие были арабскими ополченцами при поддержке

    человек. [...] Правительственные солдаты в мили ta r y Land Cruiser v e hi cles.

    daccess-ods.un.org

    Los atacantes eran miembros de milicias rabes apoyados por soldados del Gobierno

    [...] que via ja ban en veh c ulos mi lita res de tip o "l an dcruiser".

    daccess-ods.un.org

    30 мая 2007 г., 15:30

    [...] часов, два w hi t e Land Cruiser j e ep s и четыре [...]

    черный Range Rovers с тонированными стеклами, антеннами и

    [...]

    закрытых номерных знака въехали из Сирии в направлении заставы Джабаль аль-Муайсара.

    daccess-ods.un.org

    30 мая 2007 г., 15.30

    [...] horas, dos v eh culo s Land C ruise r blanco s y [...]

    cuatro Range Rover negros con cristales ahumados,

    [...]

    антенн и матриц окультас из Сирии прямо в аванзад Ябаль аль-Муайсара.

    daccess-ods.un.org

    Из

    [...] Выход, г-жа Бут - ' с Land Cruiser с т ar ted to make a [...]

    повернуть направо на Liaquat Road.

    daccess-ods.un.org

    Desde l a sal ida , e l Land C ruiser de la S ra .Бхутто [...]

    находится на улице на улице Лиакват-роуд.

    daccess-ods.un.org

    Наземный транспорт 4 x 4 Land Cruiser o r m inibus.

    thewildafrica.com

    Транспорте в внедорожнике Toyota Landcruiser или микроавтобусе, который находится сейчас в движении.

    thewildafrica.com

    Кроме того, многие люди покинули парк, опухло

    [...] толпа около t h e Land Cruiser , c на trary в полицию [...]

    утверждение, что они не разрешили

    [...]

    любому, кто должен покинуть парк до отправления колонны г-жи Бхутто.

    daccess-ods.un.org

    Adems, sala mucha gente del parque, con lo cual la

    [...] muchedumbre qu e rodea ba el Land Cruiser se hi zo ma yo r, contrariamente [...]

    в декларации

    [...]

    polica en el sentido de que no haban permissionido que saliera nadie del parque antes de que partiera el convoy de la sra. Бхутто.

    daccess-ods.un.org

    Конвой состоял из

    [...] черный To лет t a Land Cruiser u s ed г-на Tauqir Kaira, за которым следует белый armo г-жи Bhutto e Land Cruiser a n d два Mr.[...]

    Машины Кайры по обе стороны от машины гжи Бхутто.

    daccess-ods.un.org

    Пост колонны Эль

    [...] Integrationdo p or un To yot a Land C ruiser neg ro u ti lizado por el Sr. Tauqir Kaira, al qu e an e el Land Cr uis er bl an co blindado [...]

    de la Sr a. Bhutto y un vehculo del Sr. Kaira a

    [...]

    cada lado del vehculo de la sra. Бхутто.

    daccess-ods.un.org

    213. Утром 18 сентября отряд арабских ополченцев численностью около 600 человек верхом на верблюдах и лошадях,

    человек. [...]

    при поддержке правительства Судана

    [...] солдат в мили ta r y Land Cruiser v e hi cles с [...]

    12,7-мм крупнокалиберные пулеметы, прибыло

    [...]

    со стороны Аль-Малама (известного опорного пункта ополчения) и начали наступление на деревни у гор Насер.

    daccess-ods.un.org

    213. La maana del 18 de septiembre, una fuerza de unos 600 miembros de milicias rabes que montaban en camellos y caballos y contaban con el

    [...]

    apoyo de soldados del Gobierno

    [...] del Sud n a bo rdo de veh culo s mili ta res de tip o [landcruiser..]

    экипировки с аметраллерами

    [...]

    песада диаметром 12,7 мм, процедура обработки движения AlMalam, una conocida plaza fuerte de la milicia, y empezaron a atacar las aldeas prximas a las montaas de Nasser.

    daccess-ods.un.org

    Покупатель может выбрать любой роскошный полноприводный автомобиль.

    [...] аналогичен To лет т Land Cruiser .

    sesp.com

    El cliente puede escoger cualquier vehculo de lujo con traccin en las cuatro

    [...] ruedas si mi lar a l T oyo ta Land Cruiser .

    sesp.com

    30 мая 2007 г., в 19.40,

    [...] два оливково-зеленые To лет t a Land Cruiser j e ep s [...]

    въезжает с сирийской территории, едет

    [...]

    в направлении заставы Джебель-эль-Муайсара перевозит негабаритный груз, состоящий из двух деревянных ящиков оливкового цвета, один из которых размером 1,5 м на 60 см, а другой 80 см на 60 см.

    daccess-ods.un.org

    , 30 мая 2007 г., 19,40 час. 40 мин.,

    [...] dos v eh cul os Toy ota Land Cruiser v er de o livo f ueron [...]

    Avistados Cuando Entraban Desde Territorio

    [...]

    sirio hacia el puesto avanzado de Yabal al-Muaysara con una enorme carga, consistente en dos cajas de madera de color verde olivo, una de las cuales meda 1,5 м на 60 см и ла от 80 см на 60 см.

    daccess-ods.un.org

    После

    [...] разворот, т ч e Land Cruiser s t al led.

    daccess-ods.un.org

    Despus del giro de 180

    [...] grados, el moto r del Land Cru is er se par.

    daccess-ods.un.org

    Guaramacal Park Guard имеет один мотоцикл

    [...] и 1970 до лет т Land Cruiser т o c выполнять свои обязанности.

    parkswatch.org

    Los Guardaparques de Guaramacal cuentan con una

    [...] мотоцикл ta y un To yot a Land C rui ser 1970 d e doble [...]

    traccin para efectuar las labores de vigilancia.

    parkswatch.org

    По пути к комплексу Мазёпа аниматоры были потрясены, обнаружив, что

    [...]

    дороги, ведущие к комплексу, и те, что находятся внутри, были

    [...] непроходимый; ev en a Land Cruiser i n g ood condition [...]

    застрял в грязи.

    omiworld.org

    En el camino hacia Mazyopa, estos pudieron descubrir que las carreteras que conducan a la

    [...]

    ciudad y al centro ya no set

    [...] транзитные предметы; в кластере un je ep Land Cr uiser , e n bue n estado, [...]

    permanecer и pegado en el barro.

    omiworld.org

    JAM-V MK4 до лет т a Land Cruiser i s a специально настроенный [...] Полноприводный автомобиль класса люкс

    , оснащенный полностью интегрированной системой широкополосных помех.

    sesp.com

    El J AM -V MK 4 T oyo ta Land Cruiser es un veh cu lo de [...]

    lujo con traccin en las cuatro ruedas especialmente personalizado, provisto

    [...]

    де un sistema de interferencia de banda ancha totalmente integration.

    sesp.com

    Выезд на осмотр

    [...] горы оазис Чебика и Тамарза wi t h Land Cruiser .

    viajesdesertrose.com

    Salida hacia los oasis de montaa de Chebika y Tamerza.

    viajesdesertrose.com

    В «Песнях» («Пингвин викингов») он отправляется следовать «Линии песен», которые одновременно являются священными песнями аборигенов и точными маршрутами, по которым следовали их предки, в его «To yo t a Land Cruiser ».

    psa-peugeot-citroen.com

    En Los trazos de la cancin (Pennsula), al volante de su Toyota Land Cruiser, se lanza sobre las huellas de esos "songlines" que son a la vez cantos sagrados de los Aborgenes y descripciones precisas de itineos recorridos por sus antepasados.

    psa-peugeot-citroen.com

    Независимо от того, насколько хороша ng a Land Cruiser m a y , срок его службы всегда сокращается из-за пересеченной местности и множества препятствий, с которыми он сталкивается. на этих дорогах Западной провинции.

    omiworld.org

    Despus de varios viajes para entrevistarse con a un abogado y haber cruzado una montaa de obstculos legales, los trmites terminaron antes del verano del ao en curso.

    omiworld.org

    Событие ориентировано на владельцев

    [...] старой версии n o f Land Cruiser a n d к потенциалу [...]

    клиента.

    milvueltas.com

    El evento est dirigido a los propietarios

    [...] del mode lo ante rio r de Land Cruiser y a lo s cli en tes Potenciales.

    milvueltas.com

    toyota land cruiser - Перевод на английский - примеры испанский

    Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Venta toyota land cruiser hj 80 aire acondicionado, tanque de doble cabrestante ... Precio 1 ... Leer más

    Продажа toyota land cruiser hj 80 кондиционер, двойной бак, лебедка ... цена 15000 евро без ... прочитайте больше

    Los hombres armados se llevaron un vehículo Toyota Land Cruiser perteneciente a la UNAMID.

    SOFASA экспортирует в Эквадор 544 единицы Toyota Land Cruiser и автомобиль Hilux.

    Смотреть видео Toyota Land Cruiser .

    Руководство по ремонту, управление и обслуживание автомобилей Toyota Land Cruiser Prado 70 (вкл.

    Образец модели горючего топлива на Toyota Land Cruiser .

    Agresores no Identificados dispararon munición real contra los manifestantes desde un Toyota Land Cruiser .

    Toyota Land Cruiser дает ссылку на объединенные возможности и компромиссы с соглашением.

    Toyota Land Cruiser остается эталоном для сочетания бескомпромиссных возможностей с изящной роскошью.

    Руководство, обслуживание и ремонт устройств Toyota Land Cruiser 1974 Edición-1989 диагностика.

    Руководство, обслуживание и ремонт автомобилей Toyota Land Cruiser 1974 года выпуска-1989 г. Прибор Диагностика.

    Jeepster Commando производит продукцию компании Kaiser Motors в 1966 году для конкурентов с Toyota Land Cruiser и Ford Bronco.

    Jeepster Commando - это автомобиль, который впервые был произведен компанией Kaiser Jeep в 1966 году, чтобы конкурировать с International Scout, Toyota Land Cruiser и Ford Bronco.

    Тойота Ленд Крузер , No.де шасси: JTFLJ73J786042284

    5 номеров в отеле, todos los turísticos y entradas, transporte en Toyota Land Cruiser desde Lima hasta Cuzco.

    3 ночи проживания в отеле, все туристические услуги и билеты, транспорт Toyota Land Cruiser из Куско в Лиму.

    Включено 8 номеров в отеле, эксклюзивный транспорт на Toyota Land Cruiser , питание (8 дней), специальные предложения и эксперты в более высоком качестве.

    8 ночей в отеле, проезд на 4WD Toyota Land Cruiser , питание по программе (8 завтраков), специализированные гиды и специалисты с качественным обслуживанием.

    Эта конструкция установлена ​​на 6 посадочных мест 8x8 размером 1 Toyota Land Cruiser после логики.

    Вся эта структура будет поддерживаться 6 вспомогательными грузовиками и 1 Toyota Land Cruiser в качестве логистических вопросов.

    Toyota Land Cruiser , con aire acondicionado, вместимость 6 пассажиров

    Los Guardaparques de Guaramacal cuentan con una motocicleta y un Toyota Land Cruiser 1970 de doble tracción para efectuar las labores de vigilancia.

    Для выполнения своих обязанностей у охранников парка Гуарамакал есть один мотоцикл и Toyota Land Cruiser
    1970 года выпуска.

    Профессиональный каталог представленных расходных материалов Toyota Land Cruiser 200 manual de servicio en dos partes, включая una asignación para mantenimiento y operación.

    Профессиональное иллюстрированное руководство по обслуживанию Toyota Land Cruiser 200 Каталог расходных запчастей в двух частях, включая припуски на обслуживание и эксплуатацию.

    Lexus GX 470/ Toyota Land Cruiser Prado 2002-2009 - Guía de reparación de Hoy en las páginas de autorepmans propietarios de automóviles se Presenta para ...

    Lexus GX 470/ Toyota Land Cruiser Prado 2002-2009 гг. - Руководство по ремонту Сегодня на авторемонтных автолюбителях представлены для ...

    El Toyota Land Cruiser Prado является популярным внедорожником, продаваемым в Австралии и Латинской Америке, а также в Азии.

    Toyota Land Cruiser Prado в настоящее время является популярным внедорожником, продаваемым в Австралии и Латинской Америке, а также в Азии.

    Un todoterreno 4WD (4x4) de gran tamaño como el Toyota Land Cruiser или аналогичный, apto para casi cualquier viaje en Islandia.

    Джип большого размера с полным приводом (4x4), такой как Toyota Land Cruiser или аналогичный, подходит практически для любых путешествий.

    Land Cruiser - Перевод на английский - примеры португальский

    Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Результат: 'toyota, land cruiser modelo 2000 ll repuestos' em Nicarágua

    Результаты поиска: 'toyota, land cruiser modelo 2000 ll repuestos' в Никарагуа

    Todas as excursões e transferências por carros 4WD (como Toyota lc70, Hilux, land cruiser ) com um Experte

    Все экскурсии и трансферы на полноприводных автомобилях (например, Toyota lc70, Hilux, Land Cruiser ) с опытным

    E arrumarmos aquele Land Cruiser fez uma grande diferença.

    А приобретение Landcruiser имеет огромное значение.

    Arb 5100150 Acessórios Sahara Pára-choque Buffer Kit Sem Furos Para Land Cruiser 200 Series Подробнее

    Arb 5100150 Аксессуары Sahara Бамперы Буферный комплект без отверстия для Landcruiser 200 Series Подробнее Arb

    Автостекла Венда Прадо , Ленд Крузер и др... grande ano cherokee 2006-2014 com 50% de desconto, todos novos ...

    Продажа автостекол Prado land cruiser и т.д ... grand cherokee год 2006-2014 со скидкой 50%, все новое ... Grupo flecipol

    4x4 com motorista 4x4 Toyota Land Cruiser с кондиционером, 6 лунок + автомобилисты. 130 евро 125 евро

    4х4 с водителем Кондиционер Toyota Land Cruiser 6 мест + водитель 130 евро 125 евро

    Desculpe, talvez o Land Cruiser lhe interesse.

    Простите, сэр, возможно, вас заинтересует Land Cruiser .

    Land Cruiser и Toyota Truck производимые и специальные услуги.

    Land Cruiser и Toyota Truck, специфические продукты и услуги.

    É semper um Land Cruiser , Майк.

    Eu presumo que o Land Cruiser , por dedução, é seu.

    Полагаю, Land Cruiser , судя по дедукции, ваш.

    Então, eu ergui o Land Cruiser , obviamente.

    50-21, Land Cruiser лететь по направлению к 18-му.

    Проверка соответствует модели Land Cruiser .

    Мы просматриваем их в поисках зарегистрированного на Land Cruiser .

    Прокуратура по адресу Land Cruiser .

    Бранко и блиндадо, B7, Toyota Land Cruiser .

    Руководство по ремонту Toyota Land Cruiser .

    Toyota Land Cruiser (Chassis & Corpo) - руководство по ремонту и эксплуатации.

    Toyota Land Cruiser (Chassis & Body) - Руководство по ремонту и обслуживанию.

    Nosso Land Cruiser отличается высокой производительностью, не имеет разрешений на 30% быстрее и быстрее.

    Наш Land Cruiser прибавил в характеристиках, что позволило нам двигаться на 30% быстрее по пересеченной местности.

    Этим вы можете увидеть, как закончить с типом Land Cruiser от Орала Робертса, с которым вы можете столкнуться с General Motors по мейо-милхао-де-дуларес.

    Однажды я получил от Орала Робертса огромный Land Cruiser , автомобиль, построенный General Motors за полмиллиона долларов.

    3 номера в отеле, пункты обслуживания и перевозки автомобилей Toyota Land Cruiser в Куско для Лимы.

    3 ночи проживания в отеле, все туристические услуги и билеты, транспорт Toyota Land Cruiser из Куско в Лиму.

    Перевод и значение Land Cruiser на арабском, английский Арабский Словарь терминов Страница 1

    belly-land (Глагол):

    - самолетов: приземлиться на днище без шасси

    крейсер (существительное):

    - 1) -автомобиль, в котором милиционеры разъезжают по улицам; оборудованный радиотелефонной связью со штабом
    - 2) большой быстроходный военный корабль; меньше линкора и больше эсминца
    - 3) - большая моторная лодка с каютой, водопроводом и другими удобствами, необходимыми для проживания на борту
    - [синонимы]: крейсер с каютами, патрульная машина, прогулочный катер, прогулочное судно, полиция автомобиль, полицейский крейсер, бродячая машина, патрульная машина

    земля (Глагол):

    - 1) -доставить, от удара
    -2) -достичь или остановиться
    -3) -выбросить на берег
    -4) -перевести в другое состояние
    -5) -прибыть на берег; кораблей
    - 6) -заходить на землю; самолета
    - 7) - выстрелить и заставить сбиться; самолетов

    земля (существительное):

    - 1) - люди, которые живут в стране или стране
    - 2) - обработка земли как занятие или образ жизни
    - 3) - земля, на которой находится недвижимость
    - 4) - территория, на которой правление или контроль осуществляется
    - 5) - твердая часть земли
    - 6) - обширная земельная собственность, сохраняемая владельцем для собственного использования
    - 7) - материал в верхнем слое поверхности земли, в котором растения могут расти
    - 8) - политически организованная группа людей под единым правительством
    - 9) - область, в которой что-то доминирует
    - 10) - Изобретатель из США, который включил пленку Polaroid в линзы и изобрел одноступенчатый фотографический процесс
    - [синонимы]: народ, акры, политическое тело, принести, разрушить, содружество, страна, страна, владение, земля Дин, вниз, суша, земля, Земля Эдвина Герберта, поместье, сельское хозяйство, земля, королевство , земельный участок, нация, положить, царство, res publica, высадить на берег, посадить, сбить, берег, почва, твердый грунт й, штат, штат, твердь земли

    Перевести toyota land cruiser на португальский язык с примерами

    Английский

    Но все люди смотрели на Land Cruiser.К моменту окончания службы нас слушали только двое. Когда мы собрались, я подумал: «Господи, что случилось?

    Португальский

    Сделайте ставку на única coisa que as pessoas faziam era ficar olhando para o Land Cruiser.Quando o culto acabou, só duas pessoas ficaram nos ouvindo. Enquanto nos arrumávamos para partir, eu pensava: «Senhor, o que aconteceu? Por que não deu certo? »

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Википедия
    Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML.

    Что означают различные названия моделей Toyota?

    Модель

    Значение

    86

    После того, как Scion перешел на Toyota, Scion FR-S стал Toyota 86; Название 86 происходит от автомобиля, вдохновившего его, Corolla GT-S 1980-х годов "AE86".

    4Runner

    Сочетает в себе полный привод и внедорожник.

    Авалон

    Изображает комфорт, простор и изысканность.

    C-HR

    Coupe High Rider.

    Камри

    японское для «короны».

    Celica

    Испанский для «небесного» или «небесного».

    Королла

    Внешний конверт или венчающая часть цветка.
    Королла IM Буква «i» означает индивидуальный. Интригующе. Снижает доход клиента. Что касается M, думайте о современном, многогранном и притягательном.

    Эхо

    Отражает широкие просторы и молодой голос.

    FJ Cruiser

    Название FJ Cruiser происходит от Land Cruiser 40-й серии FJ, впервые представленного в 1961 году.

    FR-S

    FR-S означает "Передний двигатель", "Задний привод", "Спорт".

    Горец

    Назван в честь жителя Шотландского нагорья; передает мощность, энергию и надежность.

    Ленд Крузер

    Название подразумевает возможность пойти куда угодно.

    MR2

    M с внутренним двигателем, R с ушным приводом, 2 мест.

    Матрица

    Прямоугольное расположение рядов и столбцов соответствует универсальности, универсальности и функциональности салона автомобиля.

    Мирай

    В переводе с японского означает «будущее».

    Prius

    Произведено от латинского префикса, означающего «идти раньше».

    Prius c

    Буква «c» представляет «город» в названии Prius c; Создан для работы в качестве городского транспортного средства с захватывающим опытом вождения, утилитарным хэтчбеком и с отличной городской экономией топлива.

    Prius Prime

    «Prime» означает «лучший», что делает его идеальным названием для одного из самых технологически продвинутых и оснащенных лучше всего Prius в истории этой модели.

    Prius v

    Буква «v» означает универсальность этого высокоэффективного автомобиля, предлагающего больше грузового пространства, чем у большинства небольших внедорожников.

    РАВ4

    R ecreational A ctive V Автомобиль с 4 WD.

    РАВ4 ЭВ

    R ecreational A ctive V автомобиль с 4 WD E lectric V автомобиль.

    Секвойя

    Назван в честь великого дерева Секвойя, чтобы передать силу, долголетие и красоту.

    Сиена

    Произведено из итальянского города Сиена.

    Солара

    Имя, изображающее сияние солнца.

    Supra

    Произведено от латинского префикса, означающего «превзойти» или «превзойти».

    Такома

    От индийского слова салиш, обозначающего гору, которая давала воду их племени (позже было изменено на гору Ренье). Название предполагает образы силы и мощи.

    Тундра

    Термин, обозначающий прочность и надежность.

    Venza

    Venza - это сочетание слов «venture» и «Monza», город в Северной Италии с гоночной трассой Autodromo Nazionare Monza.

    Ярис

    Ярис происходит от богини в греческой мифологии по имени Харис, которая была символом красоты и элегантности. Мы использовали немецкое выражение согласия, «ya», потому что мы думаем, что это новое имя лучше всего символизирует широкую привлекательность автомобиля с точки зрения стиля и представляет следующее поколение автомобилей Toyota глобального масштаба.

    Yaris iA

    Буква «i» в названиях моделей может означать интригующий, индивидуальный и легкий для клиентов доход. Между тем, буква «А» у седана обозначает удобный багажник и агрессивный стиль.

    Переводчик Неизвестный Land Cruiser 80-series Козырек люка Дымовой | Детали кузова Аксессуары

    Запрос продукта

    Спасибо за ваш запрос.
    Мы ответим в течение 2 рабочих дней.
    Если вы не получили ответ в течение 2 рабочих дней, отправьте запрос по адресу [email protected]

    Переводчик Неизвестный Land Cruiser 80-series Козырек люка Дым

    Цена 1 990 иен 2 189
    Название дилера UPGARAGE sendaiten
    Управляющий номер магазина SD030800

    Black (Черный) Используйте царапину Грязь Пятно от воды Есть двусторонний скотч марки Для иностранного производства Перевод

    Запрос успешно отправлен

    Спасибо за ваш запрос.

    Мы ответим в течение 2 рабочих дней.

    Если вы не получили ответ в течение 2 рабочих дней, отправьте запрос по адресу [email protected]

    Переводчик Неизвестный Land Cruiser 80-series Козырек люка Дым

    Цена 1 990 иен 2 189
    Название дилера UPGARAGE sendaiten
    Управляющий номер магазина SD030800

    Black (Черный) Используйте царапину Грязь Пятно от воды Есть двусторонний скотч марки Для иностранного производства Перевод

    Название 山田
    Электронная почта info @ coooobar.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *